STRINGS.CODEX.CRITTERSTATUS.FERTILITY.FUTURE_OVERCROWDED.CONTAINER1
Crowded critters—or critters who know they'll start feeling crowded once all of the eggs in the room have hatched—will temporarily stop laying eggs. Their reproductive system will resume function once all eggs have hatched or been removed from the room.